Central Park, New York. Foto: Astrid Nydahl |
Förlora sig i det blå. Bortse och blunda. Tiga och misströsta. Tisdag.
”och vad är lyrik?
jag vill berätta:
ett litet hus, smalt, högt och rummet där jag skriver detta,
överdrift!
men jag föreställer mig att allt sker
och vem är inte ensam, vem ej en värld?
Jag vill tiga om allt språket inbegriper.
Jag vill tillbaka dit där jag hör hemma.”
(Ur Vinterpalatset - 1959 - av Paavo Haavikko i tolkning av Bo Carpelan)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar