»Seine» av Patrick Modiano!
Paris, 1940-tal. Berättarjaget är en blyg artonåring som går en kurs på en teaterskola.
Tre kvällar i veckan är det »gruppövning». Det är när stjärnan på kursen, kamraterna emellan kallad »grevinnan», har vunnit första pris i drama i den årliga tävlingen, som han får syn på en liten flicka som sover i en av de röda sammetsfåtöljerna längst bak i salen. Hon visar sig vara dotter till »grevinnan» som gett henne smeknamnet Lilla smycket.
Långt senare är det Lilla smycket själv som är berättaren i den roman av Patrick Modiano som bär hennes namn.
Den franske författaren Patrick Modiano, född 1945, har med sina starkt personliga romaner, där handlingen nästan alltid utspelar sig i Paris, sedan länge en hängiven publik såväl i hemlandet som utomlands. Patrick Modiano tilldelades 2014 års Nobelpris i litteratur »för den minneskonst varmed han frammanat de ogripbaraste levnadsöden och avtäckt ockupationsårens livsvärld».
Översättning: Ragna Essén
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar