Långsamhet är tydligen något också för polacker. I höstas blev jag tillfrågad av redaktören för veckomagasinet Forum om de fick översätta och publicera min ursprungliga essä om långsamheten, så som den publicerats under rubriken En annan värld, en annan rytm i tidskriften Axess. Det fick de så gärna göra och idag fick jag årets första nummer, där texten är publicerad. Det roligaste är de teckningar som de illustrerat min text med. Här visar jag bara första sidan. Den rullskridskoförsedde akademikern som sitter grubblande på sköldpaddan är verkligen fyndig.
måndag 10 januari 2011
Långsamheten nu också på polska.
Långsamhet är tydligen något också för polacker. I höstas blev jag tillfrågad av redaktören för veckomagasinet Forum om de fick översätta och publicera min ursprungliga essä om långsamheten, så som den publicerats under rubriken En annan värld, en annan rytm i tidskriften Axess. Det fick de så gärna göra och idag fick jag årets första nummer, där texten är publicerad. Det roligaste är de teckningar som de illustrerat min text med. Här visar jag bara första sidan. Den rullskridskoförsedde akademikern som sitter grubblande på sköldpaddan är verkligen fyndig.
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
4 kommentarer:
Grattis till både dig och läsarna!
Gratulerar! Det måste kännas mycket märkligt? Fast, du kanske är van att se dina alster översatta till främmande språk. Extra roligt är det att en duktig tecknare illustrerat texten,
Så fint, Thomas!
:)
Skicka en kommentar