lördag 1 oktober 2022

Synagogan som blir lägenheter. Liverpool i dag

Greenbank Synagogue i Liverpool. Foto av Urban explorer Lou. Se Liverpool Echo.


Greenbank-synagogan i Sefton, Liverpool byggdes 1937 av den lokala judiska församlingen. 


“The building has been described as the most important 20th-century synagogue in England in terms of architecture, as well as the finest surviving architectural example of a synagogue from the interwar period.”


Efter flera bränder 1959 och 1965 har den länge stått övergiven. 1983 utsågs synagogan till ett så kallat Grade II-objekt av Historic England. Sedan den stängdes 2008 har den funnits på Historic England´s Heritage at Risk register. 2017 gavs det tillstånd att bygga om den till bostäder. En serie bilder togs i år av Urban explorer Lou.

 

Nå, vem av dem som sedan bor i denna byggnad kommer att minnas dess historia till vardags?


Byggherren har något viktigt att säga om detta:


“In a statement the developer said “many original architectural features of the Grade two listed building will be retained, and this challenging project will require close liaison with Liverpool City Council conservation team. Hence the time period between planning being passed and works starting.”

The retained building will also house a refurbished small synagogue, a Beth Ha’medrash, for remaining members and any others that wish to visit, plus a quiet room, gallery and reading area.”

Det leder tankarna till alla kyrkor i England som blivit moskéer. Och ändå är det en jämförelse som haltar. En synagoga som blir bostäder är ett samhälleligt ärende, men en kyrka som blir moské är en religiös markering som ska varna oss otrogna inför framtiden.


Om kyrkor, synagogor och moskéer i Liverpool har jag skrivit i min bok Från All My Loving till Allahu Akbar:


Bokens omslag med bild av Manchesters stadssymbol,
Flitiga biet. Foto: Astrid Nydahl