Är du bekant med den judiska historien i Polen och Ukraina? Är begrepp som shtetl välbekant för dig? Då kan vi börja där. Flakierskis kärleksfulla, bitvis klämkäcka berättelse om ett djupt allvarligt ämne utspelar sig i just den kulturen och geografin.
Varför han måste skämta/skoja så mycket, också ner i de språkliga detaljerna, vet jag inte. Men det är ändå en viktig bok om centrala ämnen i det av judehat, fördrivningar och massmord präglade Europa, där också den förkvävande och förljugna varianten av kommunismen kom att bli statsideologi, ända in i privatbostäderna. Just dessa aspekter skildrar författaren med finess utifrån en stor kunskap.
Grzegorz Flakierski är ingen duvunge i litteraturen. Den som söker på nätet hittar hans böcker.
Förlaget berättar:
Lea Nadler föddes i en
fattig familj i en shtetl i det som då var en del av Österrike-Ungern och sedan
blev en del av östra Polen och idag är en del av västra Ukraina. Här skildras
hennes flytt till den stad som då kallades Lwów, men idag är mera känd under
namnet Lviv, och hennes engagemang i den kommunistiska rörelsen i Polen, samt
tillvaron som ensamstående mor i trettiotalets Polen. Kampen för att överleva
under den nazistiska ockupationen och livet i det nya socialistiska Polen fram
till den påtvingade utvandringen till Sverige efter den ökade antisemitismen i
slutet av sextiotalet. En berättelse om kamp, segrar och nederlag, svek och
besvikelse.
Romanen ”Mormor Lea” är ett levande porträtt av en stark kvinna, hennes kamp
för överlevnad mot alla odds, strävan efter ett bättre liv och hopp om en
rättvisare värld. Hennes liv utspelar sig mot en bakgrund av 1900-talets
dramatiska historia, med blodiga världskrig, skoningslösa revolutioner och
radikala samhällsomvälvningar, som ständigt hotar att krossa den lilla
människan i händelsernas mal- ström.
Författaren Grzegorz Flakierski är född 1956 i Polen och kom till Sverige som
tonåring. Efter fil. kand-examen i humaniora vid Stockholms universitet har han
haft en rad olika yrken. Idag bor han utanför Kramfors och är verksam som
kulturskribent och författare.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar