Lite chockad över att förlaget Atlantis inte längre finns gick jag in på Natur & Kultur som tagit över det. Ville förstås se hur de förvaltar Atlantis arv. Gick in på sidan för Montaigne. Den var blank, helt tom! Jan Stolpe storverk som översättare är således raderat. Det nygamla förlaget har uppenbarligen fattat beslut om att Montaigne (säkert också de andra klassikerna, Platon är borta, det är helt säkert, också han Jan Stolpes verk, medan Pindaros är kvar) är allt för urtida för ”det moderna Sverige”.
Borde jag vara förvånad? Ja och nej. Jag är så naiv att jag inte trott detta vara möjligt. Men är samtidigt inte ett dugg förvånad över att analfabeter och popsnören nu tagit över. Borde jag gråta? Nej, inte över det. Trösten är att många av det nedlagda förlaget Atlantis titlar – också klassikerna – finns att köpa hos Bokus.
2 kommentarer:
Är detta sant?!
Ja, jag förvånas inte över ngt numera.
Ja Mats det är sant. Följ länkarna så ser du det. Och det är inte bara han utan också flera av klassikerna som Atlantis utgav.
Skicka en kommentar