Balder om Anders Bodegård

 

Tidskriften Balder har alltså anlänt (nummer 3/2024). Öppnar med Anders Bodegård. Marie Lundquist skriver ett personporträtt i den högre skolan, fullt av respekt, vänskap och kunskap. Därefter följer några av hans översättningar, dikter av Zagajewski och Szymborska.

"Anders, gentlemannen, alltid med skorna lika perfekt putsade som språket. Den väluppfostrade som höll upp dörrar, drog ut stolar åt damer, visste att föra sig."

"Skjutsande alla och envar i den (förstås) franska lilla bilen märkt med ett lejon, ett stålskal (det han saknade i sin personlighet...) som satt som gjutet runt honom och varje sommar förde honom ut i hans hemland Europa."

Om alla kulturtidskrifter (de få som finns kvar) höll samma klass som detta nummer av Balder, så...

Ja,vad ska jag säga. Jag tycker nämligen att Sverige förvandlats till en öken i det avseendet. Hurra för Balder!