![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4uVXrBwl5B1LfGp-1XuFowdgOn21xTT43OtX7xQpO83VlCKE9xllmmODIMw4Q51vK0GB4hjIuq_TpAcKU91_Xf35N5PPWO7sRqcVI5cKVhUPQNKBcXF6rSZp_a2wD9asZ4Pgjb_P64NaD/s280/528310.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilciNY-Ejxz3me14BFGl_xpnNRdi0r_ZaIb0QGP6mLvFFQUFUXYevY11RlJmdFyYrtnn9lxcah3FObSah_MShajf49gcrZWsATWMjf7luZvYT7SLBb_cx-CF6kc8dxtstkz16OrimYB7F6/s280/paul_muldoon.jpg)
Paul Muldoon
KLI
När han ser in i ögonen på kvinnor
som låtit sig hänryckas
och suckar och stönar
av renaste lycka
Sörjer han pojken på den lilla gården
som sluter en havremjölsvit labrador
i sin famn,
som vet allt man kan veta om extas
(ur Att möta britterna,
övers. av Lars Håkan Svensson)
KLI
När han ser in i ögonen på kvinnor
som låtit sig hänryckas
och suckar och stönar
av renaste lycka
Sörjer han pojken på den lilla gården
som sluter en havremjölsvit labrador
i sin famn,
som vet allt man kan veta om extas
(ur Att möta britterna,
övers. av Lars Håkan Svensson)
Hur lyder dikten i original?
SvaraRaderaHar den inte Bodil.
SvaraRadera